Shefqet Avdush Emini

NGA: FLUTURA MAÇI

Pak herë e kam takuar artistin Shefqet Avdush Eminin! Që nga emri godet fuqishëm, sepse vlerëson atësinë, rrënjët...

Gjithsesi mjafton për të njohur një karakter artist të spikatur, me fuqi të madhe shprehëse...

Megjithëse jeton larg vendlindjes, ai e ndien thellë dashurinë për të. Kur isha për vizitë në fshatin Drenoc të Kosovës e postova disa foto në fb, ai më shkroi: “Paske qenë në fshatin tim të bukur!”

I bukur ishte vërtetë e sidomos me njerëz paqësorë e mikpritës.

Shefqeti është një nga karakteret burrërore e patriote që karakterizojnë Kosovën.

Tani që po hedh këto mbresa, po pij një kafe në një nga lokalet buzë liqenit artificial të Tiranës, kryeqyteti të Shqipërisë.

Në sfond dëgjohet grupi i mrekullueshëm ABBA nga Suedia.

Shefqeti është një interpretues i jashtëzakonshëm i ndjesive që përjeton gjatë procesit krijues. Një showman i vërtetë në spektaklin e artit figurativ!

Vepra e tij dallohet për fuqinë e madhe të ndjenjës së brendshme, vizatimin dinamik dhe koloritin e gjallë e plot guxim. Shefqeti ka marrë pjesë në shumë simpoziume të artit nëpër botë. Vepra e tij e veçantë me një tematikë lirike dhe epike, nderon gjithë muzetë e artit, galeritë e koleksionet private ku ndodhen.

Ndërsa Shefqeti vazhdon të punojë e kërkojë pa ndërprerje, sepse jeta dhe arti i tij janë shkrirë në një.

Gëzohem për arritjet e tua mik! Dhe librat që fiksojnë artin tënd paçin rrugën e mbarë!

FLUTURA MAÇI
Piktore, Tiranë, Shqipëri
11 korrik 2020

FLUTURA MAÇI

Ik heb kunstenaar Shefqet Avdush Emini slechts een paar keer ontmoet! Alleen al door zijn naam maakt hij een sterke indruk, omdat hij vaderschap en wortels waardeert...

Toch is het genoeg om een ​​uitzonderlijk artistiek karakter te herkennen, met een grote expressieve kracht...

Hoewel hij ver van zijn vaderland woont, voelt hij een diepe liefde ervoor. Toen ik het dorp Drenoc in Kosovo bezocht en enkele foto's op Facebook plaatste, schreef hij me: "Je was in mijn mooie dorp!"

En het was echt prachtig, vooral met zulke vredige en gastvrije mensen.

Shefqet is een van de moedige en patriottische figuren die Kosovo kenmerken.

Terwijl ik deze indrukken opschrijf, drink ik een kopje koffie in een van de cafés aan het kunstmatige meer in Tirana, de hoofdstad van Albanië.

Op de achtergrond speelt de geweldige Zweedse band ABBA.

Shefqet is een buitengewone vertolker van de emoties die hij ervaart tijdens het creatieve proces. Een echte showman in het spektakel van de figuratieve kunst!

Zijn werk valt op door de enorme emotionele diepgang, dynamische tekenstijl en levendige, gedurfde kleuren. Shefqet heeft deelgenomen aan veel kunstsymposia over de hele wereld. Zijn unieke werken, met een lyrisch en episch thema, sieren alle musea, galerieën en privécollecties waar ze worden tentoongesteld.

Ondertussen blijft Shefqet onophoudelijk werken en verkennen, omdat zijn leven en kunst één geheel zijn geworden.

Ik verheug me over je successen, mijn vriend! En mogen de boeken die jouw kunst documenteren een succesvolle reis hebben!

FLUTURA MAÇI
Schilder, Tirana, Albanië
11 juli 2020

FLUTURA MAÇI

I have met the artist Shefqet Avdush Emini only a few times! From his name alone, he makes a strong impression, as he values fatherhood, roots...

Nevertheless, it is enough to recognize a distinguished artistic character, with great expressive power...

Even though he lives far from his homeland, he deeply feels the love for it. When I visited the village of Drenoc in Kosovo and posted some photos on Facebook, he wrote to me: "You were in my beautiful village!"

And it truly was beautiful, especially with its peaceful and hospitable people.

Shefqet is one of the brave and patriotic figures that characterize Kosovo.

As I write these impressions, I am having a coffee at one of the cafés by the artificial lake in Tirana, the capital of Albania.

In the background, the wonderful Swedish group ABBA is playing.

Shefqet is an extraordinary interpreter of the emotions he experiences during the creative process. A true showman in the spectacle of figurative art!

His work stands out for its immense emotional depth, dynamic drawing, and vibrant, bold colors. Shefqet has participated in many art symposiums around the world. His unique works, with a lyrical and epic theme, honor all the museums, galleries, and private collections where they are displayed.

Meanwhile, Shefqet continues to work and explore without pause, as his life and his art have become one.

I rejoice in your achievements, my friend! And may the books that document your art have a successful journey!

FLUTURA MAÇI
Painter, Tirana, Albania
July 11, 2020